Hertalen

Populaire hits in jouw moerstaal.

Welkom op Hertalen.nl deze site is bedoeld om een verzameling van hertaalde nummers, van verschillende hertalers wereldkundig te maken.

Deze site is gestart met de publicatie van hertalingen van Martijn Prins en Bob de Jong die hertalingen schrijven voor Zang- en theatergroep Komopjuh!, deze Zang- en theatergroep zingt alleen in het Nederlands maar zingen geen enkel Nederlands nummer. Zij brengen vooral her/vertalingen van bekende wereldhits, die regelmatig meerstemmig gebracht worden. Buiten eigen teksten wordt ook gebruik gemaakt van de teksten van Jan Rot en Ans Bouter.

Inmiddels zijn op deze hertalingen van meerdere hertalers te vinden. Schrijvers die een hertaling willen delen kunnen deze insturen naar de webmaster van deze site. Kijk eens op de gastenpagina wat daar te vinden is.


Hertalers

Klik op een van de onderstaande links om hertalingen te vinden van personen die zich bezig houden met hertalen.

Bob de Jong

Ans Bouter

Martijn Prins

Marcel Strijbosch

Henk Lucas

Gasten

Jan Rot

Komopjuh!